La convocatoria de Ayudas a Proyectos de Traducción Literaria 2019 de Europa Creativa ha sido publicada y tienes hasta el próximo martes 4 de junio de 2019 a las 12.00 CET/CEST (mediodía, hora de Bruselas) para presentar tu solicitud.
Aquí puedes encontrar la guía de la convocatoria 2019 completa, donde se especifican todos los detalles en cuanto a proyectos, lenguas, obras y actividades subvencionables.
Entre las novedades de esta nueva convocatoria, se encuentran:
-
Los audiolibros son elegibles.
-
No es posible adelantar la fecha de inicio del proyecto para antes de enero 2020. El comienzo de las actividades tiene que tener lugar entre enero y marzo de 2020.
-
El período de elegibilidad del proyecto a presentar para esta convocatoria no puede solaparse con el período de elegibilidad de otro proyecto del mismo beneficiariofinanciado por esa misma línea de ayudas en convocatorias anteriores.
El pasado 2 de abril organizamos el Taller de Ayudas a Proyectos de Traducción Literaria, e invitamos a Irene Antón, co-fundadora de Errata Naturae, editorial beneficiaria de convocatorias anteriores, para que compartiera su experiencia y consejos a la hora de presentar una solicitud a esta línea de ayudas de Europa Creativa.
En el siguiente vídeo, puedes escuchar este caso práctico donde se plantean, entre otros temas, cómo seleccionar y justificar tu paquete de títulos a traducir, el papel de los traductores, la importancia de contar con una estrategia de promoción y distribución de las obras traducidas, o cómo elaborar una propuesta coherente de proyecto y presupuesto.
También podéis consultar el audio que recoge el taller completo, en el que la Oficina Europa Creativa Cultura explica las características generales de la convocatoria, cómo darse de alta en el Portal de Participantes y en qué consiste el formulario de solicitud.
