Madrid, 6 de septiembre de 2023
El próximo miércoles 13 de septiembre, de 9:00 a 10:00 CEST, la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, realizará su discurso sobre el Estado de la Unión, en el que rendirá cuentas e informará ante el Parlamento Europeo sobre las prioridades del nuevo curso político antes de las elecciones europeas. En el marco de la Presidencia Española del Consejo de la UE, el evento tiene una especial relevancia.
Desde la Representación de la Comisión Europea, invitamos a los medios de comunicación a retransmitir en directo el Discurso sobre el Estado de la Unión a través de diferentes canales.
Para retransmitirlo desde una página web, se podrá incorporar el vídeo del discurso con interpretación simultánea en español desde EbS+ Live mediante el siguiente código de inserción:
<iframe src=https://audiovisual.ec.europa.eu/_embed/index.html?&lg=es&channel=2 id=»videoplayer» width=»852″ height=»480″ title=»» frameborder=»0″ scrolling=»no» webkitAllowFullScreen=»true» mozallowfullscreen=»true» allowFullScreen=»true»></iframe>
Las retransmisiones por televisión serán a través de EbS+ (para el vídeo original) o EbS (para la versión enriquecida, integrando redes sociales, citas e ilustraciones), con los siguientes parámetros:
– Satélite: Eutelsat 9B – 9°E
– Transpondedor: E10
– Frecuencia de bajada: 11900 MHz
– Polarización: Horizontal
– Estándar: DVB-S2
– Modulación: 8PSK
– Tasa de símbolos: 27.500
– FEC: 2/3
– Para retransmitirlo en español, el ID de servicio es 433 y el PID es 406
Las emisoras de radio pueden utilizar el programa EbS o EbS+ para recibir, descodificar y retransmitir en directo la pista de audio en español.
En caso de dudas, se ruega contactar COMM-MAD-PRENSA@ec.europa.eu